Comparison of real output, productivity and price levels in agriculture in the EC : a reconnaissance