Log-linear modelling of age-structured abundance in terms of recruitment and survival for two bivalve species, the cockle Cerastoderma edule and the Baltic tellin Macoma balthica