Solubility of arsenic in multi-component systems : from the microscopic to macroscopic scale